Sentence examples of "bet" in English with translation "поставить"

Select source language

Select target language

Translations: all960 ставка247 ставить70 поставить66 держать пари51 пари36 биться об заклад17 бет5 побиваться об заклад4 мнение4 bet3 other translations457

show all

Bet on the wrong horse. Поставил не на ту лошадь.

We gotta bet this horse. Мы должны поставить на эту лошадь.

You just bet on Jack, dumbass. Ты же только что поставил на Джека, осёл.

Bet your bottom dollar that tomorrow. Поставь последний доллар на то, что завтра.

I wouldn't bet on either. Я бы не поставил ни на кого из них.

Amigo, we bet on the wrong horse. Амиго, мы поставили не на ту лошадь.

I bet ten dollars on that horse. Я поставил 10 долларов на эту лошадь.

So you bet on the wrong horse. Так ты поставила не на ту лошадь.

Oh, you get yourself a bad bet? Что, поставила не на ту лошадь?

I bet on the wrong horse, Betty. Я поставил не на ту лошадь, Бетти.

I bet on a horse to win. Я поставил на лошадь, чтобы выиграть.

But, clearly, i bet on the wrong horse. Но я явно поставила не на ту лошадь.

You can bet your life savings on it. На это можно поставить жизненные сбережения.

Bill Gates, fortunately, has bet a billion on [agricultural] research. К счастью, Билл Гейтс поставил 1 млрд. долларов на сельскохозяйственные исследования.

I'll bet the farm, it comes back to Benny Madera. Поставлю ферму, что это приведёт к Бенни Мадера.

No, I bet one guinea that Poof won't show up. Нет, я поставил одну гинею на то, что Пуф не появится.

How much you wanna bet her dress is gonna have cut-outs? Сколько готовы поставить, что на платье будут разрезы?

He was so sure he was right that he bet on Trump. Он был так уверен в своей правоте, что поставил на Трампа.

Apparently even they aren’t willing to bet on their own success. Кажется, что даже они не готовы поставить на собственный успех.

Why did you let me bet on a horse called Vanishing Spark? Как вы мне позволили поставить на лошадь по кличке Исчезающая Искра?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download