Usage examples of "call a doctor" in English with translation to Russian

<>
Please call a doctor! Пожалуйста, вызовите врача!
Call a doctor! Позовите врача!
We could call a doctor. Карлос, если хочешь, мы позвоним врачу.
Not allows me to call a doctor. И он не даёт мне вызвать врача.
Why did you call a doctor? Почему вы обратитились к врачу?
Are you sure you don't want me to call a doctor? Ты уверена, что не хочешь, чтобы я вызвала врача?
Shouldn't you call a doctor? Может, вам обратиться к врачу?
If we call a doctor, he's gonna call my mom and we're gonna blow the summer. Если мы вызовем врача, он позвонит моей маме, и все лето накроется.
If he's still taking a piss, we'll have to call a doctor. Если он еще писает, нужен врач.
If I start to drool, call a doctor. Позовите врача, если я начну пускать слюни.
He is what you might call a bookworm. Он то, что вы бы назвали книжным червём.
I decided to be a doctor. Я решил стать врачом.
He is what we call a walking dictionary. Он из тех людей, которых называют ходячим словарём.
Did he look like a doctor? Он был похож на доктора?
Call a spade a spade Называть хлеб хлебом, а вино вином.
I think you should see a doctor. Я думаю тебе следует сходить к доктору.
He is what we call a musical genius. Он — то, что мы называем музыкальным гением.
She will become a doctor in two years. Она станет врачом через два года.
Call a taxi in the morning, please. Пожалуйста, вызови такси утром.
He is not a teacher but a doctor. Он не учитель, а доктор.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!