Sentence examples of "called" in English with translation "вызывать"

<>
He called me a taxi. Он вызвал мне такси.
Ewo called and told Sami. Эво вызвал Сами и сказал ему.
Nervous, he called his boss. Полицейский занервничал и вызвал начальство.
We've called the ambulance. Мы вызвали скорую.
That you called the ambulance. Что ты вызвала скорую помощь.
Jim called me a cab. Джим вызвал мне такси.
He called me a cab. Он вызвал мне такси.
An ambulance has been called Скорая помощь вызвана
You called for a taxi? Такси вы вызвали?
No, I called the taxi. Нет, такси вызывал я.
You called the dispatcher, right? Ты вызвала диспетчера, да?
So I called Doctor Larsen. И я вызвал доктора Ларсена.
I called in the cleaner. Я вызвала чистильщика.
On the Method was called incorrectly. На экспресс-вкладке Метод был вызван неверно.
I've already called a taxi. Я уже вызвал такси.
I got called back to court. Меня снова вызывают в суд.
His boss called the secret service. Его начальник вызвал секретную службу.
And Dr. Milano called me in. И доктор Милано вызвал меня.
He called a cab for me. Он вызвал мне такси.
[Unclear] They called me out here. [неразборчиво] Меня вызвали сюда.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.