Usage examples of "create" in English with translation to Russian

<>
show all
For more information about the additional properties you can select or specify for this rule, see Use the EAC to create a transport rule. Дополнительные сведения о дополнительных свойствах, которые вы можете задать для этого правила, см. в разделе Use the EAC to create a mail flow rule.
These conventions create the base for criminal legal assistance and international coordination in various areas of counter-terrorism. Эти конвенции закладывают основу для юридической помощи по уголовным делам и для международной координации в различных сферах борьбы с терроризмом.
Create or redesign your avatar Создание и изменение своего аватара
Create rules for handling fraud. Создание правил для обработки мошенничества.
Create groups of absence codes. Создание групп кодов отсутствия.
An in-game create dialog. Диалог создания группы в игре.
Create fixed assets [AX 2012] Создание основных средств [AX 2012]
Create a make table query Создание запроса на создание таблицы
Create an Office 365 group Создание группы Office 365
Create time windows [AX 2012] Создание окон времени [AX 2012]
Create a fixed compensation plan Создание плана фиксированных компенсаций.
1. Create a continuity order 1. Создание непрерывного заказа
Create vendor invoice pool transactions. Создания проводок по кластеру накладных поставщиков.
Create and maintain batch orders. Создание и поддержка заказов партий.
Create and edit AutoPilot devices Создание и изменение устройств AutoPilot
Create a drop-down list Создание раскрывающегося списка
Create a transit time engine. Создание механизма расчета транзитного времени.
Create a single loan item Создание одной одалживаемой номенклатуры
Create a consolidation account group Создание группы счетов консолидации
Select or create a campaign.) Выбор или создание кампании.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download