Sentence examples of "engagement" in English
Translations:
all2023
участие403
сотрудничество197
помолвка89
обязательство77
подписка2
ангажирование1
ангажемент1
other translations1253
The engagement of other European allies is minimal.
Участие других европейских союзников минимально.
Multilateral Engagement for Energy Security
Многостороннее обязательство по обеспечению надежности энергоснабжения
Game developers offering subscriptions have grown incremental revenue and increased engagement in their games.
Разработчики, которые предложили своим игрокам подписки, смогли значительно увеличить прибыль и повысить вовлеченность.
The new and old political forces should initiate a dialogue to create a consensus on the rules of political engagement.
Новые и старые политические силы должны начать диалог для достижения консенсуса согласно правилам политического ангажирования.
Clean capitalism needs the same sort of widespread engagement.
Незапятнанный капитализм также нуждается в таком участии широких масс общественности.
Russian engagement with Southeast Asia has also picked up.
Сотрудничество России с Юго-Восточной Азией также набирает обороты.
Use the Compare metric button to compare the total number of likes/dislikes to other video metrics, including engagement metrics such as likes/dislikes added and removed, or subscribers and favorites change.
Нажав кнопку Сравнить показатели, можно сравнить общее количество отметок "Нравится/не нравится" с другими показателями для видео, включая показатели привлечения аудитории, например, количество добавленных и удаленных отметок "Нравится/не нравится", подписок и добавлений в избранное.
Engagement is demanded elsewhere in the region as well.
Наше участие также востребовано в других странах региона.
India's business engagement in Africa attracts mixed opinion.
Деловые обязательства Индии перед Африкой вызывают неоднородное мнение.
But if you want engagement, self-direction works better.
Но когда нужно участие, намного лучший результат дает саморегуляция.
Russia’s overall engagement with Pakistan is still nascent.
Сотрудничество России с Пакистаном по-прежнему находится на стадии зарождения.
Television explains generational differences toward civic engagement as well.
Телевидение также объясняет разницу между поколениями в их отношении к гражданским обязательствам.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert