<>
no matches found
show all
show all
You look a little clammy. Ты выглядишь немного липким.
Look at her, so shamefaced. Посмотрите на неё, всего смущается.
Hey, look, a kitty cat. Эй, смотрите, котеночек.
Might be worth a look. Думаю, стоит взглянуть.
We can look at the fabric. Мы можем изучить строение мозга.
Look at the sea view. Полюбуйтесь какой вид на море.
Flirtatious, flared nostrils, admiring look. Кокетство, раздутые ноздри и восхищенный взгляд.
Hey, look at those moccasins. Эй, глядите, мокасины.
Leaders must therefore look beyond. Вот почему руководители должны заглядывать дальше.
Look at the change here. Взгляните на эти изменения.
You look like a model. Ты смотришься, как фотомодель.
Take a look at our tutorials. Ознакомьтесь с нашими руководствами.
Could be worth a look. Возможно, стоит присмотреться.
I meant to look it up. Я хотел поискать его.
And I like the natural look. И мне нравится естественная внешность.
Take a look at the basics of building an expression. Ознакомьтесь с основами построения выражений.
Although I do love that French farmhouse look. Хоть я и люблю стиль французского сельского дома.
Spurned by the West, Georgians look to Russia despite past quarrels Отвергнутые Западом грузины устремляют взор к России, несмотря на прошлые ссоры
What are men in these cultures trying to look at when the women walk by? На что должны засматриваться мужчины, когда мимо проходит женщина?
Who will look after your dog tomorrow? Кто завтра будет приглядывать за твоим псом?
More
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.