Sentence examples of "make" in English with translation "заставлять"

<>
How to make Russia pay? Как заставить Россию платить?
Make me, you little brat. Заставь меня, сосунок.
Make me and lancer proud. Заставьте меня и Лансер гордиться.
You make me feel ashamed. Вы заставляете меня стыдиться.
It does make you jealous. Это действительно заставляет ревновать.
Make me eat soap powder? Заставишь мыть рот с мылом?
They make the world go round. Они заставляют мир вертеться.
You make me ashamed of myself! Ты заставляешь меня стыдиться самой себя!
Make the UN Stand for Freedom Заставим ООН стать приверженцем свободы
It can make the dead talk.” Оно даже мертвых может заставить говорить».
- make Russia play by the rules. · Заставить Россию играть по правилам.
They can make them take off. Можно заставить взлететь.
It can make me feel this? Может заставить меня почувствовать это?
Someone could easily make you disappear.” Ее недоброжелатели могли заставить вас исчезнуть», — говорит Мэдден.
Empathy can make us act unjustly. Эмпатия может заставить нас действовать несправедливо.
Tom couldn't make himself understood. Том не мог заставить себя понять.
They make you wash your sheets. Заставляют стирать белье.
Mom make you feel her tits? Мама заставила тебя щупать ее сиськи?
It's gonna make her jealous. Это заставит ее ревновать.
We must make America respected again. Мы должны снова заставить мир уважать Америку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.