Sentence examples of "make" in English with translation "снимать"
Translations:
all52407
сделать9092
делать4969
осуществлять2303
выполнять2225
достигать2095
совершать1669
заставлять1528
выступать1280
заключать1133
производить877
составлять865
зарабатывать616
приготовлять479
приготавливать434
изготовлять333
вынуждать270
готовить241
снимать230
производиться224
изготавливать215
ставить161
проделывать113
заслуживать97
произносить83
совершаться32
ставиться24
изготавливаться18
заваривать14
мастерить9
изготовляться8
свершать8
срубать5
поделать4
смастерить3
учинять3
проделываться1
заготавливать1
сделавшегося1
other translations20744
Realistically, nobody thought Abrams would make a bad movie.
Вообще-то никто и не думал, что Абрамс снимет плохое кино.
I write musicals; I make short films alongside my poems.
Помимо стихов, я пишу мюзиклы, снимаю короткометражные фильмы.
Instead, what she really wanted to do was make films.
Вместо этого, чем она действительно хотела заниматься, было снимать фильмы.
Can you strip the sheets and make the bed, please?
Можешь снять простыни и застелить койку, пожалуйста?
I could make a better sex ed film with my mom.
Я с моей мамой и то бы снял лучше фильм по сексуальному просвещению.
What if you want to make more of your short films?
Что если ты захочешь снимать больше короткометражек?
You can clear this checkbox to make the message go away.
Чтобы убрать сообщение, можно снять этот флажок.
Tanaka, do you think we can make anything worth selling with that?
Танака, ты думаешь, мы с ней снимем что-нибудь стоящее?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert