Exemples d’usage de "maximum number of images" en anglais avec traduction en russe

<>
The maximum number of images for creating a video is 7. Для создания видео можно использовать не более 7 изображений.
Maximum Number of Orders Максимальное количество ордеров
Speed, the number of images per second, is also very important. Также очень важна скорость, количество кадров в секунду.
4.11. The Company shall have the right to set restrictions on maximum number of withdrawal requests and internal fund transfer requests, submitted in one Client's myAlpari within 24 hours. 4.11. Компания оставляет за собой право вводить ограничения по максимальному количеству заявок на вывод средств и заявок на внутренний перевод средств, созданных в Личном кабинете Клиента в течение суток.
Limitations Number of images: 3-7 images, each image should be less than 10 MB. Ограничения Количество изображений: 3–7 изображений, каждое не более 10 Мбайт.
What if I've exceeded the maximum number of code resend or verification requests? Что делать при превышении максимально допустимого количества повторных запросов кода подтверждения или попыток входа с неподтверждённого устройства?
The minimum number of images for creating a video is 3. Для создания видео необходимо не менее 3 изображений.
You exceeded the maximum number of charges the card can receive in a period. Достигнуто максимальное число платежей с карты за определенный период
And you can imagine, and the thing about it is, that they believed that the human mind could handle this number of images because the important thing was to get the gestalt of what the images were about. Можете себе представить, что они на самом деле верили, что человеческий мозг способен обработать такое количество изображений, потому что главное - это уловить гештальт содержимого всех этих изображений.
Enter the maximum number of products you want to appear in your Canvas (at most 40) Укажите максимальное количество продуктов, которые будут отображаться на Холсте (не более 40).
Use the reach objective to show your ads to the maximum number of people in your audience and control how often they see your ads. Используйте цель «Охват», чтобы показывать свою рекламу максимальному числу людей из вашей аудитории и контролировать, как часто они будут ее видеть.
You’ve exhausted the maximum number of times you can restore this item. Превышено допустимое максимальное число восстановлений этого элемента
Show your ad to the maximum number of people in your audience. Покажите свою рекламу как можно большему количеству людей из вашей аудитории.
The maximum number of different event names is 1,000. Вы можете использовать не более 1 000 уникальных имен событий.
Reaching the maximum number of people in your audience. Охват максимального количества людей из вашей аудитории.
Reach optimization (recommended) will show your ads to the maximum number of people. Рекомендуем настроить оптимизацию для охвата, чтобы вашу рекламу увидело как можно больше людей.
Frequency will control the maximum number of times your audience will see your ad over a set number of days. Частота определяет максимальное число показов вашей рекламы аудитории за заданное количество дней.
The maximum number of rows of profile photos in the Facepile when show_faces is enabled. Максимальное количество рядов фото профиля в Facepile, когда активирована опция show_faces.
Too Many User Tags: Sorry, we can not save your tag because this video has already been tagged with the maximum number of people allowed. Слишком много меток пользователей. К сожалению, мы не можем сохранить вашу метку, поскольку в это видео уже добавлено максимальное количество меток людей.
There are restrictions on the maximum number of recipients you are able to specify via the to field. Количество получателей, которых можно указать в поле to, ограничено.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger