Sentence examples of "pick" in English with translation "выбор"

Select source language

Select target language

Translations: all2017 выбирать600 собирать95 выбор40 комплектовать19 срывать17 комплектоваться11 кирка5 ковырять4 чистить3 нарывать2 укомплектовать1 other translations1220

show all

Pick an item [AX 2012] Выбор номенклатуры [AX 2012]

Pick Date in the Category list Выбор даты в списке "Категория"

Number six pick in the draft. На шестой выбор в драфте.

For the third pick of the draft. И третий выбор в драфте.

Adrian Peterson, the first pick in the draft. Эдриан Питерсон, первый выбор в драфте.

You get the first pick of the draft. У тебя первый выбор в драфте.

- I wouldn't know, Mr. First-Round Draft Pick. - А я и не знал, Мистер Черновой Выбор Первого Раунда.

Under the budget you pick, pay attention to Est. People Reached. При выборе бюджета следует обращать внимание на показатель Приблизительный охват.

Use the Picker buttons to pick up prices directly from the chart. Используйте кнопку Пипетка для выбора цены прямо с графика.

To help pick out the flowers and try on the dresses and. Помогать с выбором цветов и примеркой платьев и.

So this is which coin you pick, and this is the two tosses. "Вот тут монеты для выбора, а тут два броска".

First person through the security line gets the first pick in the draft. Тот кто первый пройдет через линию безопасности, получит первый выбор в драфте.

Pick the date type and then see a preview in the Sample box Выбор типа даты и предварительный просмотр в поле "Образец"

Under the daily budget you pick, pay attention to Est. clicks per day. При выборе дневного бюджета следует обращать внимание на показатель Прибл. количество кликов в день.

Use the Picker buttons to pick up a price directly from the chart. Используйте кнопку Пипетка для выбора цены прямо с графика.

Use the Picker buttons to pick up the price directly from the chart. Используйте кнопку Пипетка для выбора цены прямо с графика.

Now here's the thing - you think you just made a random pick. Теперь вот что, вы думаете, что сделали случайный выбор.

You can take my draft pick, but you can never take my Shiva! Вы можете забрать мой выбор в драфте, но вы не заберете у меня Шиву!

Under the daily budget you pick, pay attention to Est. likes per day. При выборе дневного бюджета следует обращать внимание на показатель Прибл. количество отметок «Нравится» в день.

If we have to pick one of two choices in the following scenarios, will you choose… Какой выбор из двух вариантов вы сделаете:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download