Sentence examples of "stoping" in English with translation "останавливаться"

<>
It'll stop the nosebleed. Чтобы кровь остановилась.
Want to stop and sunbathe? Может, остановимся и немного позагораем?
And stop where you want. и останавливаются там, где вам удобно.
Does this bus stop at … ? Останавливается ли этот автобус в … ?
Her vital signs gradually stop. Её жизненные функции постепенно останавливаются.
Tell me when to stop. Скажи когда мне остановится.
Where does this bus stop? Где останавливается этот автобус?
Chan, you must stop, tho. Чан, Вы должны остановиться, до.
Understand and stop yourself, sati. Постарайся все понять и остановись сама, Сати.
We can't stop threshing. Машина не останавливается.
Does this train stop at …? Этот поезд останавливается в …?
The car didn't stop. Машина не остановилась.
The service will be stopped. Служба будет остановлена.
The timeshift hasn't stopped. Временной сдвиг не останавливается.
And the heat transfer stopped. Остановилось перераспределение тепла.
The MSExchangeIS service is stopped. Служба MSExchangeIS остановлена.
Subject has stopped in passageway. Объект остановился в проулке.
At last, the bus stopped. Наконец, автобус остановился.
The train stopped in Baltimore. Поезд остановился в Балтиморе.
"Don't stop" by Fleetwood Mac Fleetwood Mac - "Не останавливайся"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.