Sentence examples of "trouble" in English with translation "проблема"

<>
show all
He is in great trouble. У него большие проблемы.
The Trouble with Treating Trauma Проблема с устранением последствий травм
America’s Trouble with China Проблемы Америки с Китаем
The Trouble with Japanese Nationalism Проблема японского национализма
Still having trouble signing in? По-прежнему возникают проблемы со входом?
Having trouble closing your account? Проблемы с закрытием аккаунта?
Why is America in trouble? Почему у Америки столько проблем?
Trouble in the high street. Проблемы на главной улице.
Diabetes, heart trouble, liver failure. Диабет, проблемы с сердцем, печёночная недостаточность.
Any trouble breathing or swallowing? Проблемы с дыханием или глотанием?
We didn't have much trouble. У нас не было много проблем.
Seeing double, having trouble swallowing food? Раздвоение в глазах, проблемы при глотании?
Trouble is also brewing in Budapest. Проблемы также назревают в Будапеште.
The trouble is, everyone else cares. Проблема в том, что это волнует всех остальных.
"Found trouble in code, I hope." "Нашел проблему в коде. Кажется."
The trouble is, I don't. Однако проблема в том, что я этого не знаю.
For trouble with a cellular connection В случае проблем с сотовым соединением
There is much trouble coming, sahib. У нас большие проблемы, сагиб.
Trouble Amid Plenty in Emerging Africa Проблема Среди Изобилия в Развивающейся Африке
They don't take the trouble. Они не собираются решать эту проблему.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download