Sentence examples of "du" in French with translation "mit"

<>
Ils sont contents du résultat. Sie sind zufrieden mit dem Ergebnis.
Ils me donnèrent du « Docteur ». Sie sprachen mich mit "Doktor" an.
Elle me déshabillait du regard. Sie zog mich mit Blicken aus.
Il est insatisfait du résultat. Er ist mit dem Ergebnis unzufrieden.
Ils étaient satisfaits du résultat. Sie waren mit dem Ergebnis zufrieden.
Elle est familière du sujet. Sie ist mit dem Thema vertraut.
Elles étaient satisfaites du résultat. Sie waren mit dem Ergebnis zufrieden.
Approchez votre chaise du feu. Rückt mit dem Stuhl näher zum Feuer hin.
Mon père était content du résultat. Mein Vater war mit dem Ergebnis zufrieden.
Tom discuta du problème avec Mary. Tom besprach das Problem mit Mary.
Frotte la tache avec du vinaigre. Reib den Fleck mit Essig ein.
Mon père fut content du résultat. Mein Vater war mit dem Ergebnis zufrieden.
Nous arrivâmes en vue du lac. Wir kamen mit Blick auf den See an.
Nous buvons notre thé avec du sucre. Wir trinken unseren Tee mit Zucker.
Mon oncle fait le commerce du poisson. Mein Onkel handelt mit Fisch.
Cette eau est souillée par du pétrole. Dieses Wasser ist mit Öl verunreinigt.
Du poisson, ça te dirait au dîner ? Wie wäre es mit Fisch zum Abendessen?
Il combla la fissure avec du mastic. Er füllte den Riss mit Kitt.
Il n'est pas content du résultat. Er ist mit dem Ergebnis unzufrieden.
Nous prenons notre thé avec du sucre. Wir nehmen unseren Tee mit Zucker.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.