Sentence examples of "celui-ci" in French with translation "этот"

<>
Celui-ci est mon préféré. Вот этот понравился мне больше всего.
Celui-ci est un antibiotique. Это - антибиотик.
Et j'adore celui-ci : И мне нравится этот:
Celui-ci est plus joli. Этот красивее.
Puis-je essayer celui-ci Могу ли я примерить это
Moi, je préfère celui-ci. А мне вот этот больше нравится.
Je vais acheter celui-ci. Я этот куплю.
Pour des instants comme celui-ci: Это на что-то вроде этого:
Celui-ci c'est Albert Einstein. На этом - Альберт Эйнштейн.
Celui-ci est à Sapporo [Japan]. Это в Саппоро.
Celui-ci est d'Al-Jazira. Этот из Аль-Джазира.
J'aime celui-ci encore davantage. Этот мне ещё больше нравится.
Je n'aime pas celui-ci. Этот мне не нравится.
Donc vous pouvez ouvrir celui-ci. Вы можете открыть вот эту.
Il est plus petit que celui-ci. Меньше, чем этот.
Et celui-ci a dû être fragmenté. А вот эту работу пришлось разделить -
Celui-ci je l'aime tout particulièrement. Мне особенно нравится вот эта.
Vous créez 10 variations sur celui-ci. Вы делаете 10 вариаций этого распылителя.
Clairement, ce n'est pas celui-ci. Только не это издание.
722 donne 500 - oh, celui-ci est difficile. 722 будет 500 - ох, это будет посложнее.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.