Sentence examples of "por" in Portuguese with translation "with"

<>
show all
Ela está apaixonada por ele. She is in love with him.
Estou muito apaixonado por ela! I am very much in love with her!
Eles substituíram carvão por óleo. They replaced coal with oil.
Apaixonei-me por uma mulher. I fell in love with a woman.
Elas substituíram carvão por óleo. They replaced coal with oil.
Ele estava fascinado por sua beleza. He was fascinated with her beauty.
Apaixonou-se por um jovem artista. She fell in love with a young artist.
Ela já estava apaixonada por ele. She was already in love with him.
Eu ainda estou apaixonada por ele. I'm still in love with him.
Tom está profundamente apaixonado por Mary. Tom is deeply in love with Mary.
Preciso substituir meu teclado por um novo. I need to replace my keyboard with a new one.
Ela se apaixonou por um jovem artista. She fell in love with a young artist.
Troque os pneus velhos por pneus novos. Replace the old tires with new ones.
Por quem você gostaria de se apaixonar? Who would you like to fall in love with?
Eu nunca me apaixonei por nenhuma garota. I have never fallen in love with any girl.
Mary apaixonou-se por um oficial alemão. Mary fell in love with a German officer.
A floresta está agitada por causa dos pássaros. The wood is alive with birds.
Tom sabe que Mary está apaixonada por John. Tom knows Mary's in love with John.
Ele confessou que tinha se apaixonado por mim. He confessed that he had fallen in love with me.
Você se apaixonou por ela à primeira vista? Did you fall in love with her at first sight?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download