Sentence examples of "por" in Portuguese with translation "by"

<>
show all
Ela é gentil por natureza. She is kindhearted by nature.
Ela foi educada por ele. She was brought up by him.
Ele foi ferido por uma bala. He was wounded by a bullet.
Ela foi aconselhada por ele a perder peso. She was advised by him to lose weight.
Foi aconselhada por ele para voltar ao mesmo tempo. She was advised by him to come back at once.
O que segue inspirou-se em parte por uma história real. The following was inspired in part by a true story.
Bárbara foi morta por Alister. Barbara was killed by Alister.
Eu sou pago por dia. I'm paid by the day.
Mary foi sequestrada por piratas. Mary was kidnapped by pirates.
Ela foi humilhada por ele. She was humiliated by him.
Encontrei o livro por acaso. I found the book by accident.
Eles vendem terra por acre. They sell land by the acre.
Mary é respeitada por todos. Mary is respected by everyone.
Ele foi humilhado por ela. He was humiliated by her.
A arma disparou por acidente. The gun went off by accident.
Ela foi beijada por ele. She was kissed by him.
Ela foi chantageada por ele. She was blackmailed by him.
Bill foi morto por um intruso. Bill was killed by an intruder.
O leite é vendido por pinta. Milk is sold by the pint.
A cerveja é vendida por pinta. Beer is sold by the pint.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download