Sentence examples of "выросла" in Russian with translation "grow"

<>
show all
Ну, я выросла в Акроне. Well, I grew up in Akron.
Знаете, я выросла в Брикстоне. You know, I grew up in brixton.
Я выросла в Акроне, Огайо. I grew up in Akron, Ohio.
Моя дочь выросла из этого костюма. My daughter has grown out of this suit.
теперь пропорция выросла до одной трети. the proportion today has grown to one-third.
Я выросла на улице недалеко отсюда. I grew up down the street.
Я выросла на Южной стороне Чикаго. I grew up on the south side of Chicago.
Моя жена выросла в пригородах Бостона. My wife, as I said, she grew up outside of Boston.
Я выросла с г-ном Дюпеном. I grew up with Mr. Dupin.
Она повторяла цикл, на котором выросла. She's repeating the cycle she grew up with.
За последние годы важность катастрофных облигаций выросла. Cat bonds have been growing in importance in recent years.
Я выросла неподалеку от Вашингтона, округ Колумбия, I grew up not far from here in Washington D.C.
Моя дочь выросла из всех своих старых вещей. My daughter has grown out of all her old clothes.
Она родилась в Америке, а выросла в Японии. She was born in America and grew up in Japan.
Моя мама, она выросла возле Коллингвуда, так что. My mom, she grew up outside of Collingwood, so.
С сентября 2001 причина для беспокойства поразительно выросла. Since September 2001, the cause for concern has grown dramatically.
Теория эффективного рынка выросла из «теории случайных блужданий». Efficient market theory grew out of the academic School of Random Walkers.
Она выросла в суровой окружающей среде Нью-Йорка. She grew up in the harsh environment of New York City.
Я выросла в университетском городке в восточной Нигерии. I grew up on a university campus in eastern Nigeria.
Моя детка уже выросла и - и спасла Китай. My little baby is all grown up and - and savin 'China.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download