Sentence examples of "значение" in Russian with translation "meaning"
Translations:
all19344
value8322
importance2859
meaning498
significance461
role305
implication130
sense69
most important39
other translations6661
Тяжело создать новое значение существующему знаку.
So, it's hard to create a new meaning for the existing sign.
Украина имеет для России огромное символическое значение.
Ukraine has deep symbolic meaning for Russia.
Видимо, ты неправильно поняла значение этого слова.
Perhaps you misunderstood the meaning of the term.
В данном контексте сигналы имеют специфическое значение.
Signaling has a specific meaning in this context.
Значит, исконное значение слова "cogito" - "сотрясать, перемешивать".
So, the original meaning of "cogito" is to shake together.
Вы мне объясните точное значение этого слова?
Will you please explain to me the exact meaning of the word?
Извините, вы объясните мне значение этого предложения?
Will you please explain the meaning of this sentence to me?
А значение лозунгов не ограничивается полностью их происхождением.
And the meaning of a slogan does not reside entirely in its genealogy.
Каково же значение и культурная значимость процесса "американизации"?
What is the meaning and cultural significance of this process of ``Americanization?"
«Sell Stop» — имеет значение, определенное в пункте 5.1.
"Sell Stop" shall have the meaning given in clause 5.1.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert