Sentence examples of "конечно" in Russian with translation "of course"

<>
Конечно, это не желчные камни. Well, of course it's not gallstones.
Конечно, беды Германии явно преувеличены. Of course, Germany’s blues are overdone.
Конечно я знаю о Бармаглоте. Of course I know about Jabberwocky.
Конечно, я хочу прослушать сообщения! Of course I want to listen to the messages!
Конечно, мы должны быть реалистами. Of course, we must be realists.
Конечно, это был необычный спад. Of course, that was no ordinary downturn.
Конечно, если ему нечего скрывать. Unless, of course, he has something to hide.
Да, конечно, если приложит усилия. Ah, yes, of course, if Peggy puts her mind to it.
И конечно, они все истлели. And, of course, they're all but extinct.
Конечно я знаю имя бара. Of course I know the name of the bar.
Конечно, Россия тут не одинока. Of course, Russia is not alone.
Конечно я знаю ее имя. Of course I know her name.
Конечно же, я хороший водитель. Of course I can drive a car very well.
Конечно, это был только псевдоним. Of course, that was just a stage name.
Конечно же, Россия это знает. Of course, Russia knows this.
Конечно, это очень важное право. Of course it’s a very important right.
И конечно, правило номер девять. And of course there is rule number nine.
И, конечно, мой собственный кинотеатр. And of course, my own movie theater.
Посмотреть эту ТВ программу, конечно! To see that TV programme, of course!
Конечно, такие случаи еще бывают. This still occurs, of course.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.