Sentence examples of "принять" in Russian with translation "take"

<>
Могу я утром принять душ? May I take a shower in the morning?
Капитан согласен принять меня обратно. The captain is open to taking me back.
Они все пришли принять ванну. They all went in to take a bath.
Я предлагаю принять предложение, Билл. I'd suggest you take up the offer, Bill.
Могу я принять ваш заказ? May I take your order?
Надо было сперва принять антацид. Should have taken an antacid first.
Я должен был принять душ. I had to take a shower.
Я должен принять это лекарство? Must I take this medicine?
Он пошел вниз принять душ. He's down the hall taking a shower.
Извините, я должна принять заказ. Excuse me, I have to take this order.
Я собираются принять душ, хорошо? I'm gonna go take shower, all right?
Мне сейчас хочется принять ванну. I feel like taking a bath now.
Можно принять точку зрения гайянизма. We may take the Gaian view.
Я могу принять ваш заказ? May I take your order?
Я хочу принять ваше предложение. I wanted to take you up on your offer.
Принять таблетку, заснуть, не проснуться? Take a pill, fall asleep, not wake up?
Вы можете принять экспериментальное лекарство. You can take this experimental drug called.
Я пошла домой принять душ. I went home to take a shower.
Я хочу принять его предложение. I'm gonna take the settlement offer.
Я решил принять твое предложение. So, I've decided to take you up on your offer.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!