Sentence examples of "сообщение" in Russian with translation "message"

<>
И сообщение, "Гей, это я. And a message saying, "Hey, it's me.
Пожаловаться на сообщение, содержащее угрозы. Report a threatening message.
Сообщение о переполнении числового поля Numeric field overflow error message
Отобразится сообщение для шаблона продукта. A message is displayed for the product master.
Отобразится сообщение об успешном обновлении. A message will appear, indicating that the update was successful.
Думаю, вы оставили ей сообщение. I think you left a message.
Сообщение "Подтверждение изменения электронного адреса" 'Google email change verification' message
Вставьте ссылку в это сообщение. Paste the link into the email message.
В Вашем почтовом ящике сообщение. You have an e-mail message in your inbox.
Если Вы хотите оставить сообщение Lf you'd like to leave a message
Сообщение доставлено в почтовый ящик. The message was delivered to a mailbox.
Создав сообщение, нажмите кнопку Отправить. After you finish composing your message, click Send.
Как отправить сообщение на Facebook? How do I send a message on Facebook?
Это сообщение является лишь уведомлением. The message is just a notification.
Директор Давид оставил нам сообщение. Director David has left us a message.
Все прочие - пожалуйста, оставьте сообщение. Everyone else, please leave a message.
Сообщение поступило с надлежащей кодировкой. The message employed the proper coded sequence.
CTRL + m — начать новое сообщение CTRL + m - Start a new message
Оставить голосовое сообщение для пользователя. Leave a voice message for the user.
Хотите создать сообщение электронной почты? Do you want to create a new email message?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.