Sentence examples of "Это" in Russian with translation "celui-ci"

<>
show all
А это одно из интересненьких: Et celle-ci est intéressante:
вы натыкаетесь вот на это. Mais si vous cliquez sur celle-ci :
Это какой-то сумасшедший дом. Celle-ci est une maison de fous.
Это сумасшедший дом какой-то! Celle-ci est une maison de fous.
Это называется "Гнездо из локонов". Et celui-ci s'appele "Nid mèche d'amour."
Например, это звук моей сушилки. Celui-ci, par exemple, c'est mon sèche-linge.
Это настоящая, не компьютерная обложка. Celle-ci est un couverture trèspolitiquement incorrecte.
Это основано на структуре алмаза. Celui-ci est inspiré de sur la structure du diamant.
Это на что-то вроде этого: Pour des instants comme celui-ci:
А вот это требует небольшого объяснения. À présent celui-ci demande un peu d'explication.
Вот это - на самом деле биоматериал. Comme par exemple celui-ci.
Это - "Гнездо из записей любовных песен". Celui-ci s'appelle "Nid remix de chansons d'amour."
А вот это, наверное, самое ужасное: Et celle-ci est sûrement la pire:
А это - "Гнездо для занятия любовью". Et celui-ci est appelé "Nid d'amour."
И это хорошо - значит, битва не проиграна, Il n'intervient ni dans celui-ci ni dans celui-là.
Может кто-то из вас прислал это. Peut-être que c'est l'un d'entre vous qui a envoyé celui-ci.
722 будет 500 - ох, это будет посложнее. 722 donne 500 - oh, celui-ci est difficile.
И это было из-за вот таких историй. C'était à cause d'endroits comme celui-ci.
А вот это пахнет не так уж хорошо. Celle-ci ne sent pas si bon.
Это - к одному из исходных видео по исчислению, Celle-ci provient d'une des vidéos d'origine sur le calcul.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download