Sentence examples of "свежо" in Russian with translation "свіжої"

Translations:

all255 свіжі46 свіжий33 свіжа27 свіжих24 свіжого23 свіжої17 свіже16 свіжому16 свіжим13 свіжими12 свіжою11 свіжу7 свіжо4 нові3 новий2 найсвіжіші1

show all

Сок получают из свежего растения. Сік отримують з свіжої рослини.

Эквивалент 2500 мг свежей травы Еквівалент 2500 мг свіжої трави

В поисках свежей замороженной рыбы У пошуках свіжої замороженої риби

Как оценить качество свежей рыбы? Як оцінити якість свіжої риби?

регулярные поставки свежей высококачественной продукции; регулярні поставки свіжої високоякісної продукції;

Предоставление гостям отеля свежей информации Надання гостям готелю свіжої інформації

Температура свежего пара, ° C 555 540 Температура свіжої пари, ° C 555 540

200 гр свежей или размороженной клубники 200 гр свіжої або розмороженої полуниці

Эквивалент 2500 мг свежей травы эхинацеи Еквівалент 2500 мг свіжої трави ехінацеї

Филе свежей норвежской семги - 400 г Філе свіжої норвезької сьомги - 400 г

Становится неопрятной после кормления свежей спермы Стає неохайною після годування свіжої сперми

2 стакана свежей или свежезамороженной клюквы 2 склянки свіжої або свіжозамороженої журавлини

Интенсивный аромат и вкус свежей петрушки Інтенсивний аромат і смак свіжої петрушки

3 ст. л. мелко нарезанной свежей мяты; 3 ст. л. дрібно нарізаної свіжої м'яти;

1 / 2 чашки свежей или замороженной черники 1 / 2 склянки свіжої або замороженої чорниці

Жир свежей свинины - бледно-розовый или белый. Жир свіжої свинини - блідо-рожевий або білий.

Давление свежего пара, МПа 13,0 23,5 Тиск свіжої пари, МПа 13,0 23,5

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!