Sentence examples of "de" in Spanish with translation "wollen"

<>
show all
¿Quieres ir conmigo de compras? Willst du mit mir einkaufen gehen?
No quiero hablar de ello. Ich will nicht darüber sprechen.
¿Quieres un zumo de fruta? Willst du einen Fruchtsaft?
¿Queréis otra taza de té? Wollt ihr noch eine Tasse Tee?
¿Quieres un jugo de fruta? Willst du einen Fruchtsaft?
¿De qué queríais hablar conmigo? Worüber wolltest du mit mir reden?
¿Queréis otra taza de café? Wollt ihr noch eine Tasse Kaffee?
¿Quiere usted otra taza de té? Wollen Sie noch eine Tasse Tee?
Él quiere ser jugador de tenis. Er will Tennisspieler sein.
Jane quería un cono de helado. Jane wollte eine Eistüte.
Tom no quiere hablar de eso. Tom will nicht darüber sprechen.
A oídos sordos palos de ciego. Wer nicht hören will, muss fühlen.
Mmm, ¿de verdad lo quieres saber? Hm, willst du das wirklich wissen?
Él quiere deshacerse de las hormigas. Er will die Ameisen loswerden.
Eres libre de irte cuando quieras. Du kannst gehen, wann immer du willst.
Quiero comprar unas botas de esquí. Ich will Skischuhe kaufen.
Ella no quiere hablar de eso. Sie will nicht darüber sprechen.
"¿Quieres algo de beber?" "No, gracias." "Willst du etwas zu trinken?" "Nein, danke."
¿Estás seguro de que quieres hacerlo? Bist du sicher, dass du es tun willst?
No estoy seguro de querer hacerlo. Ich bin mir nicht sicher, dass ich das tun will.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download