Exemplos de uso de "Ihr" em alemão

<>
mostrar
Ich sandte ihr eine Puppe. Je lui ai envoyé une poupée.
Sie haben ihr Ziel erreicht. Ils ont atteint leur but.
Ihr Haar ist sehr kurz. Ses cheveux sont très courts.
Schreiben Sie ihr Geburtsdatum hierhin. Écrivez votre date de naissance ici.
Wie viele Taschen habt ihr? Combien de sacs avez-vous ?
Ich muss ihr Frühstück vorbereiten. Je dois préparer leur petit déjeuner.
Ich verdanke ihr meinen Erfolg. Je lui dois mon succès.
Ihr werdet in Schwierigkeiten geraten. Vous allez vous mettre dans les ennuis.
Ihr Traum war wahr geworden. Son rêve s'était réalisé.
Sie müssen Ihr Versprechen halten. Vous devez tenir votre promesse.
Ihr habt eine blühende Phantasie! Vous avez une imagination fertile !
Wie alt mag ihr Großvater sein? Quel âge pourrait bien avoir leur grand-père ?
Ich schrieb ihr einen Liebesbrief. Je lui écrivais une lettre d'amour.
Sie kämpften für ihr Vaterland. Ils ont combattu pour leur patrie.
Ihr Gesicht errötete vor Stolz. Son visage s'empourpra de fierté.
Ihr Zahn muss gezogen werden. Votre dent doit être extraite.
Ich weiß, wer ihr seid. Je sais qui vous êtes.
Er war neidisch auf ihr Glück. Il était jaloux de leur bonheur.
Ich bin mit ihr verlobt. Je suis fiancé avec elle.
Steht ihr die Brille gut? Elles lui vont bien les lunettes ?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS