Exemplos de uso de "das" em alemão com tradução "qui"

<>
Wissen Sie, wer das ist? Savez-vous qui c'est ?
Wer hat Ihnen das gesagt? Qui est-ce qui vous a dit ça ?
Wem gehört das Essen hier? À qui appartient la nourriture ici ?
Wem soll ich das melden? Qui dois-je en informer ?
Das haben nicht wir gemacht. Ça ce n'est pas nous qui l'avons fait.
Die Weise macht das Lied C'est l'air qui fait la chanson
Wer hat das Klavier erfunden? Qui a inventé le piano ?
Mach das, was gerecht ist. Fais ce qui est juste.
Wer hat das Brot gegessen? Qui a mangé le pain ?
Wisst ihr, wer das ist? Savez-vous qui c'est ?
Wer kennt das Problem nicht! Qui ne connait pas ce problème !
Die Bösen scheuen das Licht Celui qui pèche, fuit la lumière
Tu das, was richtig ist! Fais ce qui est juste.
Wer hat euch das gesagt? Qui est-ce qui vous a dit ça ?
Wer hat das Telefon erfunden? Qui a inventé le téléphone ?
Wem hast du das Buch gegeben? À qui as-tu donné le livre ?
Von wem wurde das Buch geschrieben? Par qui le livre fut-il écrit ?
Die Katze lässt das Mausen nicht Qui naquit chat court après les souris
Die Ratten verlassen das sinkende Schiff. Les rats quittent le navire qui coule.
Was sich liebt, das neckt sich Qui s'aime, se chamaille
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.