Exemplos de uso de "machst" em alemão com tradução "se faire"

<>
Er hat nichts falsch gemacht. Il n'a rien fait de mal.
Käse wird aus Milch gemacht. Le fromage est fait avec du lait.
Die Arbeit ist fast gemacht. Le travail est pratiquement fait.
Wer hat diesen Kuchen gemacht? Qui a fait ce gâteau ?
Du hast einen Fehler gemacht. Tu as fait une erreur.
Was hast du gestern gemacht? Qu'est-ce que tu as fait hier ?
Ich habe einen Spaziergang gemacht. J'ai fait une promenade.
Hast du deine Hausaufgaben gemacht? As-tu fait tes devoirs ?
Wer hat den Schneemann gemacht? Qui a fait le bonhomme de neige ?
Ich habe es selbst gemacht. C'est moi-même qui l'ai fait.
Ich habe es allein gemacht. Je l'ai fait tout seul.
Was haben Sie gestern gemacht? Qu'avez-vous fait hier ?
Sie hat es sorgfältig gemacht. Elle l'a fait soigneusement.
Was hast du heute gemacht? Qu'as-tu fait aujourd'hui ?
Das haben nicht wir gemacht. Ça ce n'est pas nous qui l'avons fait.
Warum haben Sie das gemacht? Pourquoi avez-vous fait cela ?
Er hat eine Weltreise gemacht. Il a fait le tour du monde.
Das Unternehmen hat Bankrott gemacht. L'entreprise a fait faillite.
Wir haben es selbst gemacht. Nous l'avons fait nous-mêmes.
Was hast du dann gemacht? Qu'as-tu fait, alors ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.