Exemplos de uso de "happen" em inglês com tradução "arriver"

<>
mostrar
It won't happen again. Ça n'arrivera plus.
That didn't really happen. Ça n'est pas vraiment arrivé.
This won't happen again. Ça n'arrivera plus.
Why does everything happen to me? Pourquoi est-ce à moi que tout arrive ?
Something bad may happen to him. Quelque chose de mauvais pourrait lui arriver.
You look depressed. Did something happen? Tu as l'air déprimé, quelque chose est-il arrivé ?
I never expected that to happen. Je ne m'étais jamais attendu à ce que ça arrive.
Don't let that happen again! Ne laisse plus jamais cela arriver !
Something bad's going to happen. Quelque chose de néfaste va arriver.
Something terrible is about to happen. Quelque chose de terrible va arriver bientôt.
Does it happen to no teacher? Cela n'arrive-t-il à aucun professeur ?
Did that really happen to him? Cela devait-il vraiment arrivé ?
Nobody can foresee what will happen. Nul ne peut prévoir ce qui va arriver.
It's not sure it will happen. Il n'est pas certain que ça arrivera.
What he said would happen has happened. Ce qu'il a dit qui arriverait, est arrivé.
I didn't want this to happen. Je ne voulais pas que ça arrive.
Let's hope that doesn't happen. Espérons que ça n'arrivera pas.
When did the accident happen to her? Quand cet accident lui est-il arrivé ?
Tom knew this was going to happen. Tom savait que ça arriverait.
But unfortunately, this will not happen very soon. Mais malheureusement, ça n'arrivera pas bientôt.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS