Ejemplos de uso de "blow molding head" en inglés con traducción al ruso

<>
He wheeled around, ready to blow my head off, and I took him out. Он развернулся, готовясь вышибить мне мозги, и тогда я его застрелил.
Drop that piece of shit, or I blow his head off! Или я снесу ему голову!
You move one time, and I will blow his head off. Шевельнешься и я разнесу ему башку.
If he makes a move, I'll blow his head off. Если он пошевелится, я снесу ему башку.
Move and I blow his head off! Одно движения и я размозжу ему голову!
If you use one, it can blow your head. Целая ударит тебе в голову.
Drop arms, or I blow your head off! Бросайте оружие, или я снесу вам головы!
Get back or I will blow your head off. Назад, или я снесу тебе голову.
Open that door, or I &apos;ll blow your head off. Открой эту дверь, или я разнесу тебе башку.
One move and I'll blow your head off! Одно движение и я разнесу твою голову!
I'll blow your head up, just as I did with the other two boys Я снесу голову вверх, как и я с двумя другими мальчиками
Drop it, or I'll blow your head across the room. Брось его, или я разнесу твою голову по всей комнате.
Drop arms, or I blow your head o! Бросайте оружие, или я снесу вам головы!
Put it back, or I'll blow your head off. Убери это, или я снесу тебе голову.
Take a flare gun, put it in your mouth, and blow your head off. Возьми ракетницу, засунь её себе в рот и разнеси голову.
Get back or I'll blow your head off! Назад или я снесу тебе голову!
You shouldn't move someone after a blow to the head. После такого удара по голове нельзя шевелиться.
Have you had a blow to the head that I don't know about? Я что, пропустила как тебя ударили по голове?
According to Billy, she was stunned by a blow to the head, probably with a rock, and then held under the water until she drowned. Согласно Билли, она была оглушена ударом по голове, возможно камнем, а потом удерживалась под водой пока не утонула.
She received a blow on the head from a dock ruffian and cannot remember her last name. Она получила по голове от портового хулигана, и не может вспомнить свою фамилию.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.