Usage examples of "blow molding head" in English with translation to Russian

<>
He wheeled around, ready to blow my head off, and I took him out. Он развернулся, готовясь вышибить мне мозги, и тогда я его застрелил.
Drop that piece of shit, or I blow his head off! Или я снесу ему голову!
You move one time, and I will blow his head off. Шевельнешься и я разнесу ему башку.
If he makes a move, I'll blow his head off. Если он пошевелится, я снесу ему башку.
Move and I blow his head off! Одно движения и я размозжу ему голову!
If you use one, it can blow your head. Целая ударит тебе в голову.
Drop arms, or I blow your head off! Бросайте оружие, или я снесу вам головы!
Get back or I will blow your head off. Назад, или я снесу тебе голову.
Open that door, or I &apos;ll blow your head off. Открой эту дверь, или я разнесу тебе башку.
One move and I'll blow your head off! Одно движение и я разнесу твою голову!
I'll blow your head up, just as I did with the other two boys Я снесу голову вверх, как и я с двумя другими мальчиками
Drop it, or I'll blow your head across the room. Брось его, или я разнесу твою голову по всей комнате.
Drop arms, or I blow your head o! Бросайте оружие, или я снесу вам головы!
Put it back, or I'll blow your head off. Убери это, или я снесу тебе голову.
Take a flare gun, put it in your mouth, and blow your head off. Возьми ракетницу, засунь её себе в рот и разнеси голову.
Get back or I'll blow your head off! Назад или я снесу тебе голову!
You shouldn't move someone after a blow to the head. После такого удара по голове нельзя шевелиться.
Have you had a blow to the head that I don't know about? Я что, пропустила как тебя ударили по голове?
According to Billy, she was stunned by a blow to the head, probably with a rock, and then held under the water until she drowned. Согласно Билли, она была оглушена ударом по голове, возможно камнем, а потом удерживалась под водой пока не утонула.
She received a blow on the head from a dock ruffian and cannot remember her last name. Она получила по голове от портового хулигана, и не может вспомнить свою фамилию.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!