Exemplos de uso de "return" em inglês com tradução "возврат"

<>
Sales order packing slip return Возврат по отборочной накладной заказа на продажу
Claim Your Spread Return Now: Получите свой возврат спредов прямо сейчас:
Purchase order packing slip return Возврат по отборочной накладной заказа на покупку
The Return of Just Wars? Возврат к справедливым войнам?
Ensign, return to synchronous orbit. Энсин, возврат на синхронную орбиту.
Create return reason code groups. Создание групп кодов причин возврата.
Click Retail > Setup > Return locations. Щелкните Розница > Настройка > Расположения для возврата.
Before you return a product Перед возвратом продукта
Return media remote to default settings Возврат пульта ДУ к заводским настройкам
Select the Return orders configuration key. Выберите конфигурационный ключ Заказы на возврат.
Delete a return order [AX 2012] Удаление заказа на возврат [AX 2012]
Sales order invoice for a return Накладная на возврат по заказу на продажу
Back – Return to the previous question. Назад – возврат к предыдущему вопросу.
Return order receiving and put away Получение и складирование заказа на возврат
Select the return order to cancel. Выберите отменяемый заказ на возврат.
Return a bid to a vendor Возврат предложения поставщику
This will return you to Home. Произойдет возврат на главную страницу.
5. Accept, reject, or return bids 5. Принятие, отклонение или возврат предложений
Cancel a return order [AX 2012] Отмена заказа на возврат [AX 2012]
Inquire into sales return order progress Запрос хода выполнения возврата продаж
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!