Exemplos de uso de "staying" em inglês com tradução "проторчать"

<>
I ended up staying for a couple hours. Ну и проторчала там пару часов.
I ended up staying for a couple of hours. Ну и проторчала там пару часов.
How long will we stay here? Сколько мы здесь проторчим?
You gonna stay out here all night? Ты собираешься здесь всю ночь проторчать?
Logue, we can't stay here all day. Лог, мы не можем проторчать здесь весь день.
Are you going to stay here all night? Хочешь проторчать здесь всю ночь?
Are you seriously gonna stay in here all day? Ты правда собираешься проторчать тут целый день?
Are we gonna stay here all day, or are we gonna go eat lunch? Мы проторчим тут весь день или мы пойдем обедать?
You're not saying we've got to stay in that thing for two weeks, are you? Не хочешь ли ты сказать, что мы проторчим в этом шалаше две недели?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.