Exemplos de uso de "sullo" em italiano com tradução "об"
Traduções:
todos4779
в2297
на1462
о274
из223
за170
по145
во69
над69
об45
про8
обо4
outras traduções13
Non avevano mai raccolto informazioni sulle Isole Phoenix.
У них никогда не было никакой информации об островах Феникс.
Questa è una chiaccherata sulla correzione degli errori.
Разговор пойдет об исправлении ошибок правописания.
Non mi dilungherò sulle tecniche statistiche, non ne parlerò.
Мы применяли стандартные статистические техники, так что не будем говорить об этом.
Ma perché non siamo informati di più sul mondo?
Так почему же мы не слышим больше об остальном мире?
Non è più una discussione sul superamento di un difetto.
Мы больше не говорим об исправлении неполноценности,
Estremamente dannoso, se parliamo di capitalizzare sul talento della popolazione.
Она невероятно вредоносная, если речь идёт об использовании талантов.
Vendono addirittura libri su quelle cene in cui ognuno porta qualcosa.
Они даже книги об этом пишут.
Ed è un argomento su cui mi piacerebbe scendere nel dettaglio.
И я хотел бы поговорить именно об этом.
Ci pensò su, e quella costosa non gli sembrava poi così straordinaria.
Он подумал об этом, и дорогое лекарство не показалось ему таким уж замечательным.
Perciò vi spiego la situazione, ma non voglio dilungarmi troppo su questo.
То есть если я вам передаю эту картинку, я не хочу сильно долго об этом говорить.
Ho iniziato a documentarmi sulla storia e la geografia di New York.
Я стал читать об истории и географии Нью Йорка.
E insieme, condividendo queste idee sul gioco, trasformeremo la Bulgaria in un paese migliore.
И вместе, если мы будем распространять идеи об игре, мы сможем преобразовать Болгарию к лучшему.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie