Exemplos de uso de "Говорить" em russo com tradução "speak"

<>
Он может говорить по-японски. He is able to speak Japanese.
Они дают мне возможность говорить. They give me a way to speak.
"Можете начать говорить после сигнала. "You may begin speaking at the tone.
Трудно ли говорить по-английски? Is it hard to speak English?
С кем Вы хотите говорить? Who would you like to speak with?
Она ненавидит говорить на публике. She detests speaking in public.
Не могу говорить за Берил. I cannot speak for Beryl.
Он умеет говорить по-японски. He can speak Japanese.
Одежду, причёску, манеру говорить, привлекательность. Clothes, hair, speaking style, likeability.
Она может говорить по-японски. She can speak Japanese.
Когда захотите говорить, наклоните голову. Drop your head when you want to speak.
Хорошо говорить по-английски непросто. It is not easy to speak English well.
Я неспособен говорить столь быстро. I can't speak that fast.
Однако говорить правду - не преступление. However, speaking the truth is not a crime.
Мне легко говорить по-японски. Speaking Japanese is easy for me.
Кто будет говорить сегодня вечером? Who is going to speak tonight?
Ты можешь говорить по-английски. You can speak English.
Я хочу говорить по-немецки. I want to speak German.
Давайте говорить на новом языке. Let us speak a new language.
Давай говорить очень тихо, ок? Let's speak really quietly, okay?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!