Beispiele für die Verwendung von "Broad" im Englischen mit Übersetzung "широкий"

<>
We got broad spectrum antibiotics? У нас есть антибиотики широкого спектра действия?
Vaccines that are broad spectrum. Вакцины широкого спектра.
Avoid broad Lookalike Audience sources. Избегайте использования широких источников для похожих аудиторий.
You, intravenous broad spectrum antibiotics. Ты, антибиотики широкого спектра, внутривенно.
Target the same broad audience. Настройте таргетинг на одну и ту же широкую аудиторию.
How does broad audience reach work? Как работает охват широкой аудитории?
The proposals cover four broad areas. Проекты охватывают четыре широкие области:
The spectrum of possibilities is broad. Спектр возможностей широк.
Winning broad public support will take time. Завоевание широкой общественной поддержки займет некоторое время.
Such broad evaluations tend to be rare. Подобные широкие оценки проводятся редко.
Reaching a Broad Audience with Dynamic Ads Охват широкой аудитории с помощью динамической рекламы
In fact, Republicans secured a broad victory. В действительности члены Республиканской партии обеспечили себе широкую победу.
Start with a broad and simple target Для начала определите широкую и простую целевую аудиторию
The distribution amongst countries is extremely broad. Распределение среди стран чрезвычайно широко.
Example of how to use broad audiences Пример использования широкой аудитории
No, it's too broad of a beam. Нет, у него слишком широкий луч.
That, in broad strokes, is our urgent task. Такова – широкими мазками – наша срочная задача.
There is a broad street near my house. Рядом с моим домом есть широкая улица.
Your audience is too broad for your budget. У вас слишком широкая аудитория для вашего бюджета.
Make sure he's on broad spectrum antibiotics. Давайте ему антибиотики широкого спектра.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!