Beispiele für die Verwendung von "Going" im Englischen mit Übersetzung "идти"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle27581 пойти3357 идти2574 собираться1944 переходить1671 проходить1142 поехать764 ходить694 отправиться553 следовать537 уйти474 ехать473 выходить317 сходить267 выйти245 подходить230 уехать209 отправляться208 уходить203 ездить176 направляться91 уезжать91 лететь80 движение79 полететь55 направиться54 сойти53 съездить49 поездка41 попытка37 плыть31 выстрелить26 стрелять23 поход12 ступать8 переться7 поплыть7 пройти2 отправление2 закатить1 ступить1 закатывать1 ходьба1 andere Übersetzungen10791

einblenden

I'm going speed dating. Я иду в клуб экспресс-знакомств.

Something might be going on. Что-то, вероятно, идет не так.

So I'm going hunting. Так, что я иду на охоту.

The treatment is going successfully. Лечение идёт успешно.

She stopped him going hunting? Она запретила ему идти на охоту?

Going home to your mummy? Идёшь домой к мамочке?

Said he was going hunting. Сказал, что идет на охоту.

Everything is going very well. Все идет очень хорошо.

All going along like clockwork. Всё идёт как по маслу.

When are you going home? Когда идёшь домой?

I am going to sleep. Иду спать.

How's the snooping going? Как идет слежка?

How's the Christening going? Как идет подготовка к крестинам?

Going to the betting markets Идем на рынок азартных игр

Are we going after Elijah? Мы идём за Элайджей?

No, it's going swimmingly. Нет, всё идёт отлично.

Judas going to the priests. Иуда шёл к священникам.

Ask blondie where she going. Спроси блондиночку, куда она идет.

I was going on foot. Я шёл пешком.

We're all going hunting. Мы идем на охоту.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen