Beispiele für die Verwendung von "Going" im Englischen mit Übersetzung "собираться"

<>
We're going to Longleat. Мы собираемся в Лонглит.
Are you going to Oahu? Ты собираешься в Оаху?
He's going for risotto. Он собирается готовить ризотто.
You going on a date? Вы собираетесь на свидание?
Going on a trip, grandpa? Собираетесь в путешествие, дедуля?
You going somewhere, dry rot? Куда-то собрался, гнилушка?
I ain't going quiet! Я не собираюсь успокаиваться!
Where are you going, hotfoot? Куда это ты собрался, горячее копыто?
I am going to start. Я собираюсь начать.
I'm going tenpin bowling. Да вот, в боулинг собралась.
Dao, we're going in. Дао, мы собираемся войти.
Are you going back to bed? Вы собираетесь вернуться в постель?
Are we going white water rafting? Мы собираемся сплавляться?
Um, going on a date tonight. Хм, собираюсь на свидание сегодня вечером.
I'm going rollerblading right now. Я собираюсь покататься на роликах.
We're going as red panda. Мы собираемся в виде красных панд.
They said they were going hunting. Сказали, что собирались поохотиться.
What are you going to play? Что вы собираетесь играть?
I'm not going to faint. Я не собираюсь падать в обморок.
I'm going to get Combo. Я собираюсь забрать Комбо.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.