Beispiele für die Verwendung von "Keeps" im Englischen mit Übersetzung "держать"

<>
einblenden
He keeps this gun loaded. Он держит это оружие заряженным.
But my father keeps hounds. Но мой отец держит гончих собак.
Said Hashimi keeps his word. Саид Хашими держит свое слово.
What keeps you two together? Что держит вас двоих вместе?
He keeps us for suckers? Он нас за лохов держит?
Why anyone keeps their word. А почему остальные держат.
And he keeps his promise. И он держит свое слово.
Who keeps lettuces in their fridge? Кто держит салат в холодильнике?
He keeps the whole operation together. Он держит всё в своих руках.
He keeps the room to himself. Он держит комнату для себя.
A cop who keeps his word. Коп, который держит свое слово.
Yeah, work keeps me in shape. Да, моя работа помогает держать форму.
He keeps a manservant, does he? Ваш дядя, он держит прислугу, да?
What is that keeps people together? А знаешь, что людей вместе держит?
The brain keeps everything all together. Мозг держит все под контролем.
Giap De Castries keeps the throat! Зиап держит Де Кастри за горло!
And noble Elijah always keeps his word. И верный Элайджа всегда держит свое слово.
This keeps the top dog in check. Это позволяет держать под контролем главного игрока.
He keeps apples in his dressing gown? Он держит яблоки в халате?
Mm, a man who keeps his word. Мм, мужчина который держит свое слово.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen