Exemplos de uso de "Speech" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Parrots often imitate human speech. Попугаи часто подражают человеческой речи.
It was a remarkable speech. Это было замечательное выступление.
For more information, see Microsoft Speech Technologies. Дополнительные сведения см. в разделе Речевые технологии Microsoft.
Speaking with the speech of men. Говорящий на человеческом языке.
It's not about the content of the speech. Дело не в содержании разговора.
His idea of an a typical speech. Так он представляет себе неофициальный спич.
Well, I think Barry's speech sucks on every level. Так вот, монолог Барри никуда не годится.
She thinks he's Russian by his speech. По его говору он принимает его За русского.
His speech got awfully boring. Его речь выдалась жутко скучной.
His address is a concise speech. Его выступление - короткая речь.
But that's looking at the speech context. Но это мы рассматривали речевой контекст.
Music is a common speech for humanity. Музыка - общий язык для всего человечества.
It's about the presence that they're bringing to the speech. Дело в самоощущении кандидатов во время этого разговора.
I've prepared a speech for this occasion. Я подготовил спич по этому случаю.
Henry delivered 20 lines of Othello's last speech for the documentary and he was hooked. Генри прочел 20 строк из последнего монолога Отелло для документальной передачи, и его зацепило.
His speech charmed the audience. Его речь очаровала аудиторию.
I was deeply impressed by his speech. Я был весьма впечатлен его выступлением.
Follow the instructions in the Speech Recognition Voice Training. Следуйте инструкциям по настройке речевого ввода для распознавания речи.
For some languages you might need to manually download a speech pack. Для некоторых языков может потребоваться вручную скачать пакет голосовых функций.
Nice, so you've written your own speech about yourself. Прелестно, значит ты написал спич о самом себе.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS