Beispiele für die Verwendung von "ain't" im Englischen mit Übersetzung "находиться"

<>
I am currently on vacation. Я нахожусь в отпуске.
These are rebels fighting Assad. Там находятся повстанцы, которые борются с Асадом.
So, where are we now? И где же мы находимся сейчас?
Today, all are in jeopardy. На сегодняшний день, все три находятся под угрозой.
Where are my saved pages? Где находятся мои сохраненные страницы?
That’s where they are. Они находятся именно там.
Now plants are under threat. Теперь же растения находятся под угрозой.
Other applications are in development. Другие приложения находятся в разработке.
Local governments are particularly desperate. Местные органы власти находятся в особенно отчаянном положении.
Your notes are over here. Ваши заметки находятся здесь.
Nobody knows where they are. Никто не знает, где они находятся.
We are under the relay. Мы находимся под реле.
Where are the ticket machines? Где находятся билетные автоматы?
“Some people are really struggling.” – Некоторые из них действительно находятся в трудном положении».
Vital issues are at stake: Решение жизненно важных вопросов находится под угрозой:
There are many endangered species. Много видов, которые находятся в опасности.
We are still in Germany. Мы до сих пор находимся и в Германии.
Where are my account settings? Где находятся настройки моего аккаунта?
But where are they situated? Но где они находятся?
Where is the parking lot? Где находится парковка?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.