Beispiele für die Verwendung von "hurt" im Englischen
Übersetzungen:
alle1046
повреждать99
пострадать83
навредить83
вред61
наносить ущерб55
болеть53
страдать35
причинять боль13
ушибать5
травмировать5
ушибиться5
ушиб2
делать больно2
разбивать2
зашибать1
сделать больно1
andere Übersetzungen541
A trade war would undoubtedly hurt both sides.
Торговая война, несомненно, нанесёт ущерб обеим сторонам.
I'd be sorry to hurt such a pretty woman.
Не хотелось бы причинять боль такой очаровательной женщине.
And four blond gentlemen just attacked me and smashed my car and hurt my girl.
А еще на меня напали четверо блондинов и разбили мне машину, и травмировали мою девушку.
Any corruption-related leak of this magnitude can hurt or benefit multiple parties.
Любая утечка информации о коррупции подобных масштабов может принести выгоду или нанести ущерб множеству сторон.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung