Beispiele für die Verwendung von "staying" im Englischen
Übersetzungen:
alle2631
оставаться2034
останавливаться183
пребывание18
гостить18
побыть15
пробыть13
проторчать9
пребывать8
простоять8
просиживать5
гость5
andere Übersetzungen315
If you were staying at the Hanover, this is where they would have sent you.
Если вы гостили в Ганновере, то вас отправили бы к нам.
Uh, all right, listen, thanks a lot for staying here with him.
Послушайте, спасибо вам огромное, что побыли здесь с ним.
Ten staying and only three maids and two valets between them.
На десять гостей только три горничных и два камердинера.
Is it possible to hire a radio while staying here?
Могу ли я получить радиоприемник на время моего пребывания здесь?
I was staying at the Hanover, and then I came in through the E R.
Я гостила в Ганновере, а потом приехала в отделение скорой.
So is he staying here for a while or is he going back to Arizona?
То есть, он какое-то время побудет здесь или вернется в Аризону?
In addition, a person illegally staying in Israel who was released on bail may approach the Tribunal at any time with a request to change his conditions of bail.
Кроме того, лицо, незаконно пребывающее в Израиле и освобожденное под залог, может в любое время обратиться в этот суд с просьбой об изменении условий внесения залога.
It's been a little weird staying in the guest room of my own house.
Странно спать в своё доме в комнате для гостей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung