Beispiele für die Verwendung von "et" im Französischen mit Übersetzung "а"

<>
Et mon temps est écoulé. А у меня время кончилось.
Et j'étais un artiste. А я был художником.
Et nous voici en 2001. А потому мы смотрим на 2001 год.
Et c'est très vide. А ещё там абсолютная пустота.
Et maintenant avec Google Oceans. А теперь, при помощи проекта "Гугл Океан",
Et le lendemain, ils mangeraient. а через день - ели.
Et le reste du monde ? А в остальном мире?
Et voici une sculpture similaire. А вот аналогичная скульптура.
Et puis il est mort. А потом он умер.
Et cette question c'est: А именно:
Et voici une autre image. А вот другая картинка.
Et cet homme, Terry Jones: А этот человек, Терри Джоунс:
Et voici un deuxième "suiveur". А вот идёт второй последователь.
Et ça s'est passé. А это действительно работает.
Et ça ressemble à ça. А они выглядят примерно так.
Et voici la vraie Emily. А это сама Эмили.
Et ce changement s'accélère. А изменения становятся идут всё быстрее.
Et c'est très difficile. А вот это - непростая задача.
Et ça donnait des frissons. А это и впрямь жутковато.
Et l'autre dit, "Non. А другой ему отвечает, "Нет, не видел.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.