Beispiele für die Verwendung von "todo" im Spanischen mit Übersetzung "everything"

<>
einblenden
Pienso que todo irá bien. I think that everything will be okay.
Ella es todo para él. She is everything to him.
Tengo todo lo que necesito. I have everything I need.
Todo depende de su respuesta. Everything turns on her answer.
No puedo explicar todo ahora. I can't explain everything now.
Aquí está todo en orden. Everything's in order here.
Todo salió como lo esperaba. Everything fell out as I expected.
No llores. Todo estará bien. Don't cry. Everything will be OK.
Él es descuidado en todo. He is careless in everything.
Todo volvió a su lugar. Everything is in place now.
Lo tengo todo bajo control. I have everything under control.
Me lo ha dicho todo. He told me everything.
Ella es rápida en todo. She is quick at everything.
Todo está yendo muy rápido. Everything is going too fast.
Parece que él sabe todo. It seems that he knows everything.
La salud lo es todo. Health means everything.
¿Está todo arreglado para mañana? Is everything arranged for tomorrow?
Todo se está haciendo barato. Everything is getting cheap.
Creo que todo está listo. I think everything is ready.
Todo anduvo según el plan. Everything went according to plan.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen