Sentence examples of "mucho" in Spanish

<>
show all
Todavía tengo que ayudarlos mucho. Но пока мне ещё приходится много помогать им.
Ayer compré mucho más barato Вчера я купил гораздо дешевле
Nos volvimos mucho más sociales. Мы стали больше контактировать между собой.
Yo aprendí mucho con ella. Я многому у неё научился.
De hecho, había envejecido mucho. Даже постарела намного.
Me gustan mucho los perros. Я очень люблю собак.
Asi que esta parte llevó mucho tiempo para solucionarse. Проработка этой детали заняла немало времени.
Sin embargo, queda mucho por hacer para consolidar ese cambio. Однако для консолидации этих сдвигов требуется еще немало работы.
No tienen mucho en común. У них не так много общего.
Las rotondas son mucho mejores. Кольца гораздо лучше.
Mucho ruido y pocas nueces. Меньше слов, больше дел.
Pero queda mucho por hacer. Но остается сделать еще очень многое.
Podemos ir mucho más lejos. И мы можем достичь намного большего.
Son personas con mucho talento. Это очень талантливые люди.
Se ha hablado mucho de "ecologizar" nuestros sistemas alimentarios. В последнее время было немало попыток озеленить наши системы питания.
A pesar del considerable progreso que hicieron los países en desarrollo a la hora de integrarse en los canales comerciales y financieros internacionales, todavía hay mucho trabajo por hacer para asegurar que compartan el peso de mantener el sistema global en el que tienen una participación cada vez mayor. Несмотря на значительный прогресс развивающихся стран в интеграции в международные торговые и финансовые каналы, предстоит сделать ещё немало работы для обеспечения того, чтобы они разделяли бремя обслуживания глобальной системы, в которой их ставки стремительно растут.
Todavía hay mucho por explorar. Однако, всё ещё остаётся много места для экспериментов.
Están mucho más cerca que eso". они встречаются гораздо чаще."
Se necesita hacer mucho más. Требуется сделать много больше.
Estoy tratando de enseñarles mucho. Я пытаюсь вам показать очень многое,
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download