Übersetzung von „individuals“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "individuals" - translations and examples

individual [ˌɪndɪˈvɪdjuəl] substantiv

pl. individuals

человек м.р.

I'm an independent, individual person."

Я независимый человек."

отдельное лицо ср.р.

individuals and countries can be defended;

отдельные лица и страны можно защитить;

частное лицо ср.р. (Business Basic)

(d) if you are an individual, your death;

(d) ваша смерть, если вы являетесь частным лицом;

личность ж.р.

We had to deal with these individual personalities.

Мы должны были считаться с этими личностями.

физическое лицо ср.р.

(d) if an individual, you are 18 years of age or older;

(d) если вы являетесь физическим лицом, то вам исполнилось 18 лет;

индивидуум м.р.

You're a remarkably strong - willed individual.

Вы - индивидуум с весьма незаурядной силой воли.

индивид м.р.

An individual is the smallest unit of the society.

Индивид - наименьшая ячейка общества.

особь ж.р. (zool)

And the individual has 2 billion of these nano-size split ends.

У особи примерно 2 миллиарда секущихся кончиков нано-размера.

единица ж.р.

The basic productive unit of society remains the clan, not the individual.

Основной производительной единицей общества все еще остается клан, а не отдельный человек.

отдельный представитель м.р.

The discussion on article 8 focused on the possibility of expanding the scope of the article to indigenous individuals.

Обсуждение по статье 8 было посвящено главным образом возможности распространения сферы действия статьи на отдельных представителей коренных народов.

отдельная личность ж.р.

andere Übersetzungen 8

ausblenden

Kollokationen mit "individuals" (1)

individuals and legal entities

Synonyme für "individuals"

individual:: entity item person single sole unit

Beispielsätze mit "individuals"

There are three million such individuals. Таких людей - целых три миллиона.

individuals and countries can be defended; отдельные лица и страны можно защитить;

But extortion continues, as does financial support from individuals. Но вымогательство продолжается, так же, как и финансовая поддержка от частных лиц.

Only individuals and families counted. Можно брать в расчет только отдельных личностей и семьи.

The NIF is issued to individuals. NIF выпускается для физических лиц.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.