Translation of "references" to Russian

Select source language

Source text

10 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "references"

reference [ˈrefrəns] noun

pl. references

ссылка ж.р.

With reference to our discussion

Со ссылкой на нашу дискуссию

справочный

Reference Docs and sample code

Справочная документация и примеры кода

рекомендация ж.р.

The "Dubrovnik" is no reference.

"Дубровник" - это не рекомендация.

упоминание ср.р.

But reference to "talks" makes the West uncomfortable.

Но упоминание о "переговорах" вызывает у Запада дискомфорт.

эталонный

Reference fuel for compression-ignition engines 1/

Эталонное топливо для двигателей с воспламенением от сжатия 1/

справка ж.р.

Read `FB.ui` Reference Documentation

Читать справку для FB.ui.

обращение ср.р.

Updated Bolts submodule reference to include fix for module map generation when trying use the SDK with Swift.

Обновлено обращение к подмодулю Bolts. Исправлен процесс создания карты модуля при попытке использовать SDK с Swift.

опорный

Implementation of an absolute gravity reference system;

создание опорной системы абсолютного земного притяжения;

ссылочный

Work with address reference data and party record information

Работа с ссылочные данные адресов и данными записи субъекта

отсылка ж.р.

That was a "Fight club" reference.

Это была отсылка к "Бойцовскому клубу".

референтный

One of the decisive factors is their reference group.

Одним из решающих факторов является их референтная группа.

справочно-информационный

референция ж.р.

other translations 10

hide

reference [ˈrefrəns] verb Conjugation

referenced / referenced / referencing / references

ссылаться

Reference instructions from other submissions

ссылаться на инструкции из других заявок;

Phrases with "references" (4)

references available upon request - ссылки можно получить по запросу
project references properties page - страница ссылок проекта
references architecture - эталонная архитектура
terminal references - клеммные обозначения

Contexts with "references"

Field names in item references. Имена полей в ссылках на элементы.

The detailed information and estimated costs are for references. Подробные сведения и оценка затрат используются только для справочных целей.

Links - Most content is a URL which references an HTML page. Ссылки — большинство материалов представлено в виде URL-адресов, которые ссылаются на HTML-страницы.

No references from previous employers. Ни одной рекомендации от работодателей.

References to Microsoft products in this statement include Microsoft applications, software and devices. Упоминания продуктов корпорации Microsoft в данном заявлении относятся к приложениям, устройствам и программному обеспечению корпорации Microsoft.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.