Translation of "уменьшение" to English

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "уменьшение"

уменьшение n noun Declension

reduction [rɪˈdʌkʃən]

[3.7.8 Уменьшение размера

[3.7.8 Size reduction

decreasing

Уменьшение и увеличение стандартного отклонения

Decreasing and increasing the standard deviation

diminishing

Причины снижения ВВП вполне понятны: низкие нефтяные цены, отсутствие внешних заимствований и уменьшение резервов.

The reasons for the GDP collapse are clear: low oil prices, no foreign borrowing, and diminishing reserves.

shrinking

Уменьшение населения ослабляет российскую экономику и ставит под угрозу будущее страны.

The shrinking population weakens the Russian economy and imperils the country's future.

diminution

Мы не измеряем соответствующее уменьшение богатства налогоплательщиков.

We do not measure the corresponding diminution of taxpayers’ wealth.

shrinkage [ˈʃrɪŋkɪdʒ]

Реакцией на лечение является 50 процентное уменьшение опухоли.

And a response is 50 percent shrinkage.

downsizing

Но, пускай уменьшение управленческого аппарата и в моде на Западе, сейчас не время для сокращения государственного сектора в Бурунди.

But while downsizing government may be fashionable in the West, now is not the time for slimming down Burundi's state sector.

easing

Я считаю, что уменьшение напряженности и улучшение отношений с Россией — с позиций силы — возможно.

I believe an easing of tensions and improved relations with Russia – from a position of strength – is possible.

minimising

Система исполнения – соединение с брокером, автоматизация торговли и уменьшение операционных издержек.

Execution System - Linking to a brokerage, automating the trading and minimising transaction costs

waning

В условиях уменьшения западного влияния страны Восточной Европы, скорее всего, упрочат экономические и дипломатические связи с Россией.

With Western influence waning, Eastern European countries will likely deepen their economic and diplomatic ties with Russia.

scaling down

Он поспешил добавить, что это вызвано отнюдь не уменьшением наших катастрофических обязательств.

It was not, he hastened to add, because we were scaling down those ruinous commitments.

whittling

Для уменьшения на микросекунды «времени ожидания» – времени, за которое сообщение дойдет до биржи и вернется.

Whittling microseconds off ‘latency’ – the time it takes their message to reach the exchange and return.

lessening

abatement [əˈbeɪtmənt]

minimizing

moderating

zooming out

other translations 14

hide

Phrases with "уменьшение" (82)

уменьшение опасности бедствий - disaster reduction
уменьшение опасности стихийных бедствий - disaster reduction
уменьшение рисков - risk mitigation
уменьшение долга - debt decrease
уменьшение опасности - reduction of the danger
уменьшение объема - contraction of volume
уменьшение размера - size reduction
уменьшение запасов - stock reduction
уменьшение бюджета - decrease of the budget
уменьшение давления - pressure decrease

Contexts with "уменьшение"

[3.7.8 Уменьшение размера [3.7.8 Size reduction

удлинение: уменьшение < 15 % от Ao elongation: decrease < 15 percent of Ao

Уменьшение и увеличение стандартного отклонения Decreasing and increasing the standard deviation

Причины снижения ВВП вполне понятны: низкие нефтяные цены, отсутствие внешних заимствований и уменьшение резервов. The reasons for the GDP collapse are clear: low oil prices, no foreign borrowing, and diminishing reserves.

Уменьшение населения ослабляет российскую экономику и ставит под угрозу будущее страны. The shrinking population weakens the Russian economy and imperils the country's future.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.