Exemples d'utilisation de "FIX" en anglais avec la traduction "починить"

<>
Can you fix our sink? Можете починить нам слив?
I cannot fix the computer. Я не могу починить компьютер.
Come and fix my boiler! Иди и почини водонагреватель!
He did fix your flush valve. Он починил твой сливной клапан.
I'm gonna fix the bastard. Я собираюсь починить эту скотину.
Supposed to fix the wheel scrubber. Должен был починить омыватель колес.
Trying to fix this optronic relay. Пытаюсь починить это оптико-электронное реле.
I'll fix the dishwasher tomorrow. Завтра починю посудомойку.
Think Bruce could fix the car? Думаешь, Брюс смог бы починить машину?
I'm here to fix your car. Я пришел починить вашу машину.
John, I can't fix that car. Джон, машину починить не смогу.
Yeah, and Max is gonna fix the car. Да и к тому же Макс починит машину.
Zelenka and I can return and fix it. Мы с доктором Зеленка сможем вернуться и все починить.
I was just trying to fix the crib. Я хотел починить колыбельку.
He's too busy to fix my car. Он слишком занят, чтобы починить мою машину.
Refer to the instructions to fix the refrigerator. Следуйте инструкциям, чтобы починить холодильник.
Mom, this is taking a while to fix. Мам, нужно время, чтобы починить.
They're here to fix the heating system. Они пришли починить отопление.
I can fix your car blindfolded and cuffed. Я машину могу починить с завязанными глазами.
Eric offered to fix my wobbly ceiling fan. Эрик предложил мне починить мой шаткий потолочный вентилятор.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !