Exemples d'utilisation de "To" en anglais avec la traduction "для"

<>
Finally click Register to complete the registration process. Для завершения процесса регистрации, нажмите «Регистрация».
To show the Magnifier toolbar, select the magnifying glass icon. Для отображения панели инструментов экранной лупы выберите значок лупы.
Applies to East Asia locales. Для восточноазиатских языков.
Select the file to import Выберите файл для импорта
Content assigned to other console Контент предназначен для другой консоли
Open the case to recalculate. Откройте обращение для пересчета.
Trump’s Gift to Europe Подарок Трампа для Европы
a great place to stay отлично место для отдыха
Use DNS to route mail. Использовать DNS для маршрутизации почты.
Select the product to calculate. Выберите продукт для расчета.
Lot of ground to cover. Уйма тем для обсуждения.
Odd place to store luggage. Старое место для хранения багажа.
Get cloth to tend wounds! Найдите ткань для перевязки ран!
Click to choose your columns: Нажмите для выбора своих столбцов:
To do this, select Delete. Для этого выберите Удалить.
Enter this code to continue. Введите этот код для продолжения.
Tab to the PIN settings. Нажмите клавишу TAB для перехода к разделу Параметры ПИН-кода.
Too big to be buckshot. Слишком большие для картечи.
Helping others to help themselves Помощь для самопомощи
The first item to join. Первый элемент для объединения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !