Exemples d'utilisation de "base" en anglais avec la traduction "дно"
Traductions:
tous14556
основываться4970
основывать3552
база3028
базироваться564
основа400
основание248
основания158
основной132
размещаться80
базировать61
подножие9
фундамент7
дно6
корень4
опорный пункт3
плацдарм3
autres traductions1331
Nevertheless, oil prices appear to have formed a base for the time being.
Тем не менее, цены на нефть, по-видимому, сформировали дно на некоторое время.
Therefore, there is a possibility for the EUR/NZD to have potentially formed a near-term base.
Следовательно, есть вероятность, что пара EUR/NZD потенциально сформировала краткосрочное дно.
This level is the base of the apparent bear flag pattern that is being displayed on the 4-hour chart.
Этот уровень является дном предполагаемой модели медвежьего флага, которая видна на 4-часовом графике.
Just to recap, the USD/TRY has found a base around 2.0650/60 which was formerly a significant resistance area.
Напомним, что пара USD/TRY нашла дно в районе 2.0650/60, который прежде был важной зоной сопротивления.
Due to the high concentration of base and precious metals, seafloor polymetallic sulphide deposits have recently attracted the interest of the international mining industry.
Ввиду высокой концентрации обычных и ценных металлов залежи полиметаллических сульфидов на морском дне в последнее время привлекают интерес международной горнорудной промышленности.
As a result, the GBP/JPY currency pair has so far been unable to build on its gains from yesterday when it formed an apparent base around the key technical area of between 175.85 and 176.30 (shaded in blue on the chart).
В результате у валютной пары GBP/JPY до настоящего времени не получалось укрепить свои достижения вчерашнего дня, когда она сформировала видимое дно в районе ключевой технической зоны между 175.85 и 176.30 (закрашенной синим на графике).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité